📝 Fișă 7 – Negația în limba germană (A2–B1)

Obiective: folosirea corectă a nicht, kein + formele lor, precum și nichts, niemand, nie, noch nicht, nicht mehr, nirgendwo, weder … noch.

Exercițiul 1 – „nicht” sau „kein(e)”? (alege corect)

Completează spațiul gol doar cu nicht sau forma corectă de kein (kein/keine/keinen/keinem/keiner/keines).

  1. Ich habe Zeit.
    Nu am timp. (negație de substantiv fără articol → „kein”)
  2. Er ist müde.
    El nu este obosit. (negație de adjectiv/verbal „a fi” → „nicht”)
  3. Wir kaufen Brot.
    Noi nu cumpărăm pâine. (substantiv nearticulat → „kein”)
  4. Der Film war interessant.
    Filmul nu a fost interesant. („nicht” + adjectiv)
  5. Ich trinke Kaffee, ich trinke Tee.
    Nu beau cafea, beau ceai. (substantiv nearticulat → „kein”)
✔️ Răspunsuri
keine • nicht • kein • nicht • keinen

Exercițiul 2 – Transformă la negație (folosește cuvântul indicat)

Scrie propoziția negativă completă în germană.

  1. (nicht) Der Lehrer ist freundlich. →
    Profesorul nu este prietenos.
  2. (kein) Sie hat Geld. →
    Ea nu are bani.
  3. (nicht) Wir wohnen in Berlin. →
    Noi nu locuim în Berlin.
  4. (kein) Ich kaufe Milch. →
    Eu nu cumpăr lapte.
  5. (nicht) Das Auto ist neu. →
    Mașina nu este nouă.
✔️ Soluții (model)
Der Lehrer ist nicht freundlich. • Sie hat kein Geld. • Wir wohnen nicht in Berlin. • Ich kaufe keine Milch. • Das Auto ist nicht neu.

Exercițiul 3 – „noch nicht” sau „nicht mehr”?

Alege expresia corectă și scrie propoziția completă în germană.

  1. El încă nu a terminat. →
    Er hat noch nicht fertig.
  2. Eu nu mai lucrez acolo. →
    Ich arbeite nicht mehr dort.
  3. Ei încă nu au mâncat. →
    Sie haben noch nicht gegessen.
  4. Trenul nu mai pleacă la 8. →
    Der Zug fährt nicht mehr um acht.
✔️ Răspunsuri
Er ist noch nicht fertig. • Ich arbeite nicht mehr dort. • Sie haben noch nicht gegessen. • Der Zug fährt nicht mehr um acht.

Exercițiul 4 – „nichts / niemand / nirgendwo”

Completează cu pronumele/adverbul negativ corect.

  1. Ich weiß .
    Eu nu știu nimic.
  2. kommt heute.
    Nu vine nimeni astăzi.
  3. Er findet sein Handy .
    El nu își găsește telefonul nicăieri.
  4. Hier ist zu sehen.
    Aici nu e nimic de văzut.
  5. hat Zeit.
    Nimeni nu are timp.
✔️ Răspunsuri
nichts • Niemand • nirgendwo • Nichts • Niemand

Exercițiul 5 – Rescrie cu „weder … noch”

Transformă propozițiile în germană folosind structura weder … noch.

  1. Ich trinke keinen Kaffee und ich trinke keinen Tee. →
    Nu beau nici cafea, nici ceai.
  2. Er hat keine Zeit und kein Geld. →
    El nu are nici timp, nici bani.
  3. Das ist nicht interessant und nicht wichtig. →
    Asta nu este nici interesant, nici important.
✔️ Soluții (model)
Ich trinke weder Kaffee noch Tee. • Er hat weder Zeit noch Geld. • Das ist weder interessant noch wichtig.

🧪 Quiz final – Alege varianta corectă

  1. „Ich habe ___ Lust.” (deloc)
    a) nicht   b) keine   c) nichts
  2. „Er ist ___ fertig.” (încă nu)
    a) nicht mehr   b) noch nicht   c) nie
  3. „___ kommt heute.” (nimeni)
    a) Nirgendwo   b) Niemand   c) Nichts
  4. „Wir wohnen ___ in Hamburg.” (nu mai)
    a) noch nicht   b) nicht mehr   c) nie
  5. „Ich sehe ___.” (nimic)
    a) niemand   b) nicht   c) nichts
✔️ Vezi răspunsurile
1) b) keine • 2) b) noch nicht • 3) b) Niemand • 4) b) nicht mehr • 5) c) nichts

📘 Arată / Ascunde teoria – Reguli & exemple

1) „nicht” vs. „kein”

  • nicht neagă verbe, adjective, adverbe, propoziții: Der Film ist nicht gut.
  • kein neagă substantive nearticulate (sau cu ein-/mein-): Ich habe kein Geld.
  • kein se declină: kein/keine/keinen/keinem/keiner/keines (ca articolul nehotărât).

2) „noch nicht” vs. „nicht mehr”

  • noch nicht = încă nu (acțiune așteptată): Ich bin noch nicht fertig.
  • nicht mehr = nu mai (acțiune încetată): Ich arbeite nicht mehr dort.

3) „nichts / niemand / nirgendwo”

  • nichts = nimic • niemand = nimeni • nirgendwo = nicăieri

4) „weder … noch”

Se traduce „nici … nici”: Er hat weder Zeit noch Geld.

5) Poziția lui „nicht” (orientativ)

  • În general, nicht stă după verbul conjugat și înainte de cuvântul negat: Ich reise nicht morgen.
  • La sein + adjectiv: Das ist nicht schwierig.
  • În infinitiv/partizip la final: Ich will nicht kommen., Er hat nicht geschlafen.